Kissinger et le "Nouvel Ordre Mondial"

Morceaux choisis de l'article d'Henry Kissinger :"The world must forge a new order or retreat to chaos" du 20 Janvier 2009 suivis de leur explication de texte :

"The alternative to a new international order is chaos."

-Traduction : Ceux qui ne se soumettrons pas à notre "Nouvel Ordre Mondial" devront s'attendre à subir des attentats "terroristes" et la destruction de leur économie.

"The extraordinary impact of the President-elect on the imagination of humanity is an important element in shaping a new world order."

-Traduction : Nous, les concepteurs du "Nouvel Ordre Mondial", avons choisi Barack Obama pour être notre nouvelle marionnette.

"The ultimate challenge is to shape the common concern of most countries and all major ones regarding the economic crisis, together with a common fear of jihadist terrorism, into a strategy reinforced by the realisation that the new issues like proliferation, energy and climate change permit no national or regional solution."

-Traduction : Le "Nouvel Ordre Mondial" sera dirigé depuis Washington et nulle part ailleurs.

"The role of China in a new world order is crucial...
The Sino-American relationship needs to be taken to a new level."

-Traduction : Les chinois ont des tonnes de nos dollars dans leurs réserves. Ils vont devoir nous les rendre.