mardi 5 mai 2009

Le Waterboarding : une tradition américaine séculaire

Une "cure d'eau,” en mai 1901, à Sual, aux Philippines.
Si vous croyiez que la torture, et plus particulièrement la pratique de la "noyade simulée" (en Anglo-Américain : waterboarding) est une création de l'administration Bush et de ses représentants les plus notoirement humanistes, genre Cheney, Rumsfeld ou autres joyeux drilles, si même vous pensiez que ces réjouissantes pratiques ne datent que de l'époque dite de la "guerre froide", soit après 1945, lisez donc cet article du New-Yorker : Annals of American History - The Water Cure - Debating torture and counterinsurgency—a century ago.

A l'époque, au tout début du XXeme siècle, le waterboarding était appelé "la cure d'eau" ("water cure") mais la technique et le but poursuivi étaient rigoureusement identiques à ceux de Guantanamo.

C'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes, comme on dit dans l'US Army.

2 commentaires:

  1. André Wernesson8 juin 2009 à 12:09

    Cher connétable,

    je tiendrais à ce que vous eussiez science d'une arme nouvelle que j'ai faite pour combattre les Angloys:

    http://englishmilitaryhistory.blogspot.com/

    c'est une réponse à l'infame torchon du nom de "french military history" de funeste mémoire.

    Armez vos gens de cette arme, connétable, et vous aurez bien vite bouté l'angloys hors de France!

    Je demeure votre humble serviteur,

    Liancourt

    RépondreSupprimer
  2. Excellent!

    Bravo pour ce travail historico-humoristique vraiment très réussi, cher Historien.
    Je me suis étouffé de rire à plusieurs reprises en le lisant.
    Une petite pierre lancée dans le vaste jardin de la légendaire mauvaise foi anglo-saxonne, voila comment je l'ai ressenti.
    Une façon de leur dire "nous aussi on peut revisiter votre histoire à notre façon, avec férocité mais sans méchanceté, juste pour rire".
    Nul doute que ce texte fera référence.

    Ps : une "histoire des USA" dans la même veine serait amusante aussi quoique, je vous l'accorde, l'exercice serait sans doute un peu trop facile. ;)

    RépondreSupprimer